Notre travail de thèse a permis de déterminer la concentration plasmatique sans effet biologique (IPC de 24pg/ml) et par suite la concentration urinaire sans effet biologique (IUC de 11 ng/ml) du bromure de N-butyl hyoscine chez le cheval en s'appuyant sur le modèle PK/PD proposé par Toutain et Lassourd. Six chevaux en exercice régulier ont reçu une administration unique par voie intraveineuse de bromure de N-butyl hyoscine (Buscopan® Boehringer Ingelheim) à la dose recommandée de 0.3 mg/kg. La détermination de l.IUC a permis de proposer trois valeurs de limites de détection (RLOD) du bromure de N-butyl hyoscine les plus plausibles, à savoir 50, 20 et 10 ng/ml. Les temps de détection correspondant à ces trois RLOD sont respectivement 24 heures, 2 jours et 4 jours. L'estimation de ces temps de détection permettra aux vétérinaires de fixer leur propre délai d'attente.