DANS UNE PREMIERE PARTIE, L'AUTEUR DEFINIT LA MALADIE THROMBO-EMBOLIQUE ET SITUE LA PLACE DE L'INTERRUPTION PARTIELLE DE LA VEINE CAVE CAUDALE DANS L'ENSEMBLE DES TRAITEMENTS ET PROPHYLAXIES DE CETTE MALADIE. LES FILTRES CAVES ACTUELLEMENT UTILISES DONT LE FILTRE VT-LGM, OBJET DE CETTE ETUDE, SONT DECRITS. ENFIN, LES CARACTERISTIQUES ANATOMIQUES ET PHYSIOLOGIQUES DU MOUTON ET L'INTERET QU'ELLES PRESENTENT DANS CETTE EXPERIMENTATION SONT EXPOSEES. DANS UNE DEUXIEME PARTIE, APRES UNE DESCRIPTION DU PROTOCOLE EXPERIMENTAL, LES RESULTATS CLINIQUES, NECROPSIQUES ET ANGIOGRAPHIQUES SONT PRESENTES PUIS ANALYSES. SUR LES RESULTATS DE CETTE ETUDE, LE FILTRE VT-LGM MONTRE UNE IMPLANTATION AISEE, UNE BONNE STABILITE, UNE TOTALE INNOCUITE ET UN TRES FAIBLE RETENTISSEMENT SUR LA PAROI VEINEUSE CHEZ LA BREBIS.