Ce document fournit les resultats d'une enquete menee aupres de plus de 40 cliniques veterinaires installees dans le Rhone, concernant la pratique de la radiologie. Les themes abordes avec les praticiens sont : les modalites d'utilisation, les aspects economiques, les principales difficultes, les facteurs de succes, la formation, les attentes ou besoins pour l'avenir. Par ailleurs des series de mesures ont ete effectuees sur les equipements et installations de ces cliniques, sur les appareils radiographiques et au niveau du developpement. Les methodes utilisees pour la realisation de l'enquete comme pour l'exploitation des donnees recueillies sont largement decrites avant d'exposer les resultats. Enfin, des solutions sont proposees par rapport aux constats effectues, dont la plupart sont destinees aux praticiens dans le cadre de leur exercice courant.