L'importance des progrès que la chirurgie canine a faits au cours des dernières vingt-cinq années, lesquelles l'ont fait passer de l'enfance à un état d'achèvement certain, sont perceptibles lorsqu'on compare ce volume avec ceux qui l'ont précédé. La première des quatre éditions de Canine Surgery n'était qu'un petit volume de 148 pages, publié en 1939, et qui était largement tiré d'une compilation d'articles parus dans la revue North American Veterinarian. Bien que modeste par rapport aux normes actuelles, ce livre renfermait les travaux des spécialistes desquels les praticiens pouvaient souhaiter recevoir un enseignement. La nécessité de se tenir au courant des nouveautés dans une matière qui évoluait très rapidement, a donné naissance à cinq éditions accessoires de Canine Surgery, chacune d'elles augmentée, par rapport à la précédente. Tout comme l'édition actuelle, due à Archibald, chacune d'elles indiquait les méthodes préconisées à l'époque considérée, tenues pour indispensables à l'étudiant et au praticien. Bien plus ces éditions ont fait connaître des techniques nouvelles et encore ignorées, celles-ci sont devenues, une fois essayées et reconnues valables, des techniques absolument classiques dans notre profession.
Des révisions sérieuses et fréquentes sont indispensables pour qu'un livre garde son utilité. Pour le rédacteur en chef, cela signifie qu'il ne doit conserver, dans la nouvelle édition qu'il prépare, que ce qui est resté de meilleure de la précédente et qu'il lui faut sans cesse revoir les problèmes anciens à la lumière des idées nouvelles et novatrices. C'est ainsi que cette édition de Canine Surgery est par essence un livre nouveau dû à 31 nouveaux auteurs avec des centaines d'illustrations nouvelles, des solutions et des techniques modernes qui tout simplement n'existaient pas lorsque l'édition antérieure avait été élaborée. Ces modifications se retrouvent un peu partout dans le cours du volume, bien qu'évidemment chacun des auteurs de cette édition ait tiré tout le parti possible des connaissances et de l'expérience de ceux qui leur avaient montré la voie. Ils reconnaissent bien volontiers la dette qu'ils ont contractée envers eux.
De cet effort de mise à jour constant dans une matière aussi évolutive, on doit être reconnaissant envers le Dr James Archibald dont le talent d'organisateur transparaît dans ce livre tout entier; on doit également remercier le bureau d'étude des éditeurs qui s'est occupé des aspects techniques de l'ouvrage, ainsi que le Dr E-J.Catcott dont le crayon rouge habile a donné à ce livre cohésion et fluidité.[-]

Ces dernières années, les connaissances concernant les chiens ont considérablement augmenté de même que le nombre de textes publiés. La recherche d'informations utiles dont ont besoin étudiants et praticiens est donc devenue plus difficile. De même que les éditions précédentes de Canine Medicine, cette nouvelle édition Catcott apporte, en un ensemble, sous une forme agréable, toutes les idées importantes sur la médecine des chiens. Elle sera ainsi également utile aux étudiants qui ont besoin d'une source étendue d'informations de base, et aux praticiens qui désirent connaître les méthodes de traitement et de diagnostic les dernières et les plus efficaces.
Cela signifie que l'éditeur d'un tel ouvrage ne garde des éditions précédentes que ce qui reste encore de meilleur et qu'il restaure l'équilibre perdu par ce qu'il a enlevé, en apportant des idées nouvelles aux problèmes anciens. Ainsi cette édition de Canine medicine est essentiellement un nouvel ouvrage. Parmi, plus de 60 auteurs, chacun faisant autorité en son domaine, 31 sont nouveaux. Le matériel restant de l'édition précédente a été rigoureusement revu, remis à jour en tenant compte du développement considérable qu'a subi la médecine du chien ces dernières années. Le format et la matière ont été augmentés , le nombre d'illustrations s'est considérablement élevé et beaucoup d'anciennes figures ont été remplacées.
La médecine canine est de plus en plus élaborée, donc le praticiende plus en plus sollicité; de nombreuses techniques de traitement et de diagnostic des plus utiles de nos jours étaient encore inconnues il y a 8 ans lorsque l'édition précédente de Canine medicine a été publiée. Lorsqu'il choisit le nouveau matériel, et en rajeunit le vieux, organisele livre pour qu'il soit facilement compréhensible et que l'on y trouve une bibliographie toute prête, la finesse organisatrice et scientifique du Dr E.J Catott est évidente. Cet ouivrage de littérature vétérinaire à jour, couvrant la totalité des meilleures informations sur la médecine du chien, sera un supllément bien venu dans la bibliothèque de travail de chaque vétérinaire, qu'il soigne peu ou beaucoup de chiens.[-]