L'hyperthermie est une forme de développement récent du traitement des tumeurs osseuses où des particules ferromagnétiques soumises à un champ magnétique alternatif s'échauffent à des températures de l'ordre de 50°C et détruisent les cellules se trouvant dans leur environnement immédiat. Cette stratégie est potentiellement applicable aux tumeurs osseuses. L'objet de ce travail est d'approcher les mécanismes de séquestration tissulaire et cellulaire des nanoparticules qui commencent à être compris, dans l'optique d'en faire un outil thérapeutique. Dans la première partie, l'auteur fait quelques rappels ciblés sur l'épidémiologie, les aspects cliniques, diagnostiques et thérapeutiques des tumeurs squelettiques des carnivores domestiques. Il souligne l'insuffisance et les nombreux effets secondaires de différentes stratégies de traitement employées pour les tumeurs osseuses L'auteur aborde ensuite une étude bibliographique d'un concept thérapeutique original en oncologie qu'est l'hyperthermie. Suit l'exposé de l'étude expérimentale conduite dans le cadre de cette thèse, où la technologie de la microscopie électronique à transmission a par exemple été employée pour identifier les mécanismes de capture des nanoparticules par les cellules osseuses. La conclusion met en évidence toute la subtilité de cette approche thérapeutique et les champs d'investigation qu'elle ouvre.