Le système de plaque à vis verrouillées LCP est couramment utilisé pour la réparation de fractures en médecine humaine, où des principes de choix de l’implant et de technique de pose ont été définis pour leur utilisation. Certains de ces principes ont été transposés à l'orthopédie vétérinaire. Ce travail est une étude rétrospective, sur 75 fractures appendiculaires chez des chats et des petits chiens, traitées à l’aide de plaques LCP 2.0 et 2.4 à l’ENVA et à ONIRIS entre 2010 et 2013. L’objectif est d’évaluer la stabilisation des fractures appendiculaires chez les chiens et les chats à l'aide d’implants LCP 2.0 et 2.4. Les dossiers médicaux et radiographiques des animaux ont été examinés. Les données enregistrées comprennent : le signalement des animaux, la description de la fracture, la description de l’implant et du montage, la technique chirurgicale utilisée et les complications. Un taux de complications globales de 17% a été mis en évidence et un taux d’échecs liés au montage de 9 %. Toutes les variables ont été évaluées statistiquement afin de connaître leur impact sur les complications. Aucune différence statistiquement significative n’a été observée entre l’apparition de complications liées au montage et les différents paramètres étudiés, notamment l’utilisation de deux vis engagées par fragment principal ou de plus de deux vis. De plus, il semble que certains échecs de fixation soient liés à des erreurs chirurgicales et non à l’implant lui-même. Il apparaît ainsi que les systèmes LCP 2.0 et 2.4, avec un minimum de deux vis engagées par fragment, sont des implants appropriés pour le traitement des fractures chez les chats et les petits chiens.