1 How Climate Change Reshuffles the Cards for Agriculture Part I : Coping with Climate Change 2 Hazards Vulnerability and Risk 3 Rice Adaptation Strategies in Response to Heat Stress at Flowering 4 Adaptation to Salinity 5 Enhanced Drought Adaptation in African Savanna Crops 6 Tropical Crop Pests and Diseases in a Climate Change Setting A Few Examples 7 Healthy Tropical Plants to Mitigate the Impact of Climate Change As Exemplified in Coffee 8 Climate Change and VectorBorne Diseases 9 Relationships Between Tropical Annual Cropping Systems and Climate Change Part II : Seeking Novel Practices 10 Livestock Farming Constraints in Developing CountriesFrom Adaptation to Mitigation in Ruminant Production Systems 11 ClimateSmart Farms? Case Studies in Burkina Faso and Colombia 12 Joint Management of Water Resources in Response to Climate Change Disruptions 13 Agricultural Organic Waste Recycling to Reduce Greenhouse Gas Emissions 14 Will Tropical Rainforests Survive Climate Change? 15 Adaptation and Mitigation in Tropical Tree Plantations 16 Coffee and Cocoa Production in Agroforestry A ClimateSmart Agriculture Model Part III : Stimulating Change 17 Impact of Climate Change on Food Consumption and Nutrition 18 The One Health Concept to Dovetail Health and Climate Change Policies 19 Impact of Climate Change on Ecosystem Services 20 Life Cycle Assessment to Understand Agriculture Climate Change Linkages 21 Payment for Environmental Services in Climate Change Policies 22 What Roles for Certification and Ecolabels? 23 Climate Policy Assessment on Global and National Scales Part IV : Looking Ahead 24 What About Climate-Smart Agriculture? 25 ClimateSmart Agriculture and International Climate Change Negotiation Forums 26 New Research Perspectives to Address Climate Challenges Facing Agriculture Worldwide ----- In recent years, especially with the approach of the 21st Session of the Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change in Paris in late 2015, the number of publications, conferences and meetings on climate change has been growing exponentially. Yet uncertainties remain concerning rural tropical areas where models are forecasting the onset of multiple disorders and trends are unclear. Meanwhile, the impact of climate change on the poorest communities is regularly documented, often prompting alarmist reactions. How can food security be achieved while adapting to and mitigating climate change? What are the main threats to agriculture in developing countries? How do farmers in these countries cope with the threats? What does agricultural research propose? What options have yet to be investigated? A broad scope of scientific research is underway to address these challenges. Diverse solutions are available, including new agricultural practices, water management, agricultural waste recycling, diagnosis of emerging diseases, payment for ecosystem services, etc. Gaining insight into the financial and political mechanisms that underlie international climate negotiations is also essential to design practical ways to deal with climate issues and meet sustainable development requirements in collaboration with farmers. This book pools the wealth of experience of dozens of researchers and development officers from a range of disciplines. We have focused on making it detailed, accurate and hopefully easy to read for researchers, students and all other informed readers. ----- Traduction ------ Un ouvrage de synthèse sur les recherches en cours traitant des problématiques des agricultures et des agriculteurs des pays du Sud dans le contexte du changement climatique. Les incertitudes sont nombreuses, les questions multiples, mais des solutions existent, aussi diverses que de nouvelles pratiques agronomiques, le recyclage des résidus agricoles, le diagnostic des maladies émergentes ou les paiements pour services écosystémiques. Des pistes innovantes pour les agricultures du futur dans tous ces pays, accompagnées d'un regard critique sur toutes les grandes manœuvres en cours et ce que cela implique pour la recherche. Depuis quelques années, et à l’approche de la 21e Conférence des parties des Nations unies sur le changement climatique qui se tiendra à Paris fin 2015, le nombre de publications, congrès et autres conférences sur le changement climatique est en croissance exponentielle. Pourtant, il est un domaine où demeurent encore de nombreuses incertitudes. Dans les zones rurales tropicales, les modélisations prévoient de multiples dérèglements mais les tendances ne sont pas claires alors que le constat de l’impact du changement climatique sur les populations les plus pauvres est souvent alarmiste. Comment satisfaire la sécurité alimentaire tout en s’adaptant au changement climatique et en l’atténuant ? Quelles sont les principales menaces pesant sur les agricultures du Sud ? Comment les agriculteurs du Sud répondent-ils à ces menaces ? Quelles sont les propositions de la recherche agronomique ? Quelles sont les voies encore inexplorées ? Les recherches en cours nous interpellent. Elles couvrent un immense champ scientifique et montrent que des solutions existent, aussi diverses que de nouvelles pratiques agronomiques, la gestion de l’eau, le recyclage des résidus agricoles, le diagnostic des maladies émergentes ou les paiements pour services écosystémiques. Notre compréhension des mécanismes financiers et politiques qui sous-tendent les négociations climatiques internationales est indispensable pour penser avec les agriculteurs des options concrètes de réponse aux enjeux du climat tout en répondant aux exigences du développement durable. Ce livre, dense, précis mais facile à lire, regroupe les expériences de plusieurs dizaines de chercheurs et agents de développement de toutes disciplines. Il est destiné aux chercheurs, aux étudiants et au grand public averti.